"Wealth gained hastily will dwindle, but whoever gathers little by little will increase it." ESV
"Dishonest money dwindles away, bur whoever gathers money little by little makes it grow" NIV
"Wealth from get-rich-quick schemes quickly disappears; wealth from hard work grows over time." NLT
"Wealth obtained by fraud will dwindle, but whoever earns it through labor will multiply it." CSB
Proverbs 13:11
I put the scripture up four times because finances are important to God. They can easily replace Him on the throne if we allow them to. When you read it over and over with different wording it can give you a better overview of what God is trying to say to you. The promise to financial wisdom is unconditional. The only condition is that you have to trust Him with your finances and helping you grow to be able to utilize this promise.
The promise of financial wisdom is simple. If you try to get money dishonestly or quickly, then you will lose it just as quickly. If you do it dishonestly, then you could lose a lot more than just the money. You could lose your life or freedom too. If you work for your money, then wealth take a lot longer and depends on you being willing to give up something you want today to save for what you want in the future. Honest hard work is good for the soul, mind, and your wallet.
To sum it up shortcuts do not get you to your destination any faster or it makes it temporary. God will not honor fraud, vanity, or scheming. This lacks a foundation built on God and will disappear. Do not be Jones looking around at everything other people have. You don't have the full story. Fraud is futile because you can't deceive God. He will always know what you did. It brings no substance to your life.
Find contentment in what you have and where you are in your journey with God. You can have honorable pride in working for what you have. It is a part of your purpose in this world. If you build with God, then you are building your finances, but also builds character, faith, righteousness, and self-discipline. This is where your wisdom develops and grows.
Proverbs 10:2, 13:11, & 20:21